Can I use coloured filters with the Altair Solar Wedge?

Yes you can but only if added AFTER the wedge.

 

NEVER add ANY filter in front of a Solar Wedge, because it will crack or melt due to the concentrated heat from the sun, damaging the inside of your telescope.